Lirik Lagu Jung Joon Il (???) � If Arti Makna Dan Terjemahan
(OST While You Were Sleeping Part.10)
?? ? ??? ?? ?? ?? ???
Gilgo gin jameseo kkaemyeon hoksi niga isseulkka
If I wake up from this long sleep. Will you be here?
Jika aku terbangun dari tidur nyenyakku ini. Akankah kau di sini?
? ?? ????? ?? ?????
Du soneul hwijeo.eobogo nuneul bibyeoboado
I try swinging my hands and rubbing my eyes
Aku mencoba mengayunkan tangan dan mengusap mataku
? ???? ?? ???
Keu eodiedo neoneun eopneunde
But I can�t see you anywhere
Tapi aku tak bisa melihatmu dimanapun
???? ?? ???
Siganboda ppalli dallimyeon
If I run faster than time
Jika aku berlari lebih cepat dari waktu ke waktu
? ?? ? ???
Neol mannal su isseulkka
Will I be able to meet you?
Apakah aku bisa berjumpa denganmu?
??? ?? ??? ?? ?? ???
Uriui ibyeol keuboda naega apseo georeumyeon
If I walk ahead of our farewell
Jika aku berjalan mendahului perpisahan kita
? ??? ? ???
Neol butjabeul su isseulkka
Will I be able to hold onto you?
Apakah aku bisa menahanmu?
? ????? ? ? ?? ????
Na aratdeoramyeon jom deo iljjik aratdamyeon
If only I knew, if only I knew a little earlier
Kalau saja aku tahu, kalau saja aku tahu sedikit lebih awal
? ??? ????
Nae jeonbureul ilhdeorado
Even if I lost everything, Bahkan jika aku kehilangan segalanya,
? ?? ? ????
Neol jikil su isseotneunde
I could�ve protected you
Aku bisa melindungimu
?? ?? ??? ??? ?? ??
Niga eopneun sesangdo naegeneun ojik neoya
Even in a world without you, it�s only you for me
Bahkan di sebuah dunia yang tanpa dirimu, hanya ada kau untukku
?? ???? ?? ? ?????
Da-eum sesangedo negen neo hanappuniya
Even in the next life, it�s only you for me
Bahkan di kehidupan selanjutnya, hanya ada kau untukku
?? ?? ? ????
Neodo himdeul jul aratdamyeon
If I knew you would�ve suffered too
Jika aku tahu kau juga akan menderita
? ?? ? ???
Neol jabeul geol keuraesseo
I should�ve held onto you
Seharusnya aku menahanmu
??? ?? ??? ? ?? ? ???
Gwaenchaneul geotman gataseo jal jinael geot gataseo
I thought you�d be fine, I thought you�d be alright
Ku kira kau kan baik-baik saja, kukira kau baik-baik saja
?? ? ? ?????
Keurae nan neol miwohaesseosseo
Yes, I resented you
Ya, aku membencimu
? ????? ? ? ?? ????
Na aratdeoramyeon jom deo iljjik aratdamyeon
If only I knew, if only I knew a little earlier
Kalau saja aku tahu, kalau saja aku tahu sedikit lebih awal
? ??? ????
Nae jeonbureul ilhdeorado
Even if I lost everything,
Bahkan jika aku kehilangan segalanya,
? ?? ? ????
Neol jikil su isseotneunde
I could�ve protected you
Aku bisa melindungimu
?? ?? ??? ??? ?????
Niga eopneun naldeuri jogeumssik ijhyeojilkkabwa
I�m afraid of forgetting you
Aku takut melupakanmu
??? ?? ? ? ??? ??
Haruga ganeun ge nan neomudo apa
So each day passing hurts so much
Karena itu setiap hari berlalu itu sungguh sangatlah menyakitkan
? ? ? ??? ?? ? ?? ???
Na al su itdamyeon kkeuteul al suman itdamyeon
If only I could know, if only I could know the end
Kalau saja aku bisa tahu, seandainya saja aku bisa tahu yang terakhir
?? ? ????? ?? ??? ??
Nareul da beoryeoseorado neoreul saranghal tende
Even if I lost myself, I would�ve loved you
Bahkan jika aku kehilangan diriku sendiri, aku akan mencintaimu
?? ?? ??? ??? ?? ??
Niga eopneun sesangdo naegeneun ojik neoya
Even in a world without you, it�s only you for me
Bahkan di sebuah dunia yang tanpa dirimu, hanya ada kau untukku
?? ???? ?? ? ?? ???
Da-eum sesangedo naegen neo hana ppuniya
Even in the next life, it�s only you for me
Bahkan di kehidupan selanjutnya, hanya ada kau untukku
?? ???? ??? ??
Uri he-eojyeoya handago haedo
Even if we have to say goodbye
Bahkan jika kita harus mengucapkan selamat tinggal
Baca Juga :
[Part 10] Jung Joon Il � If
Tidak ada komentar:
Posting Komentar