Senin, 19 Maret 2018

Lirik Lee Seok Hoon � Story OST Radio Romance Part.5 Terjemahan


Lirik Lee Seok Hoon � Story Arti Terjemahan
OST Radio Romance Part.5


Romanization
neolpeun i bada wiro
nae modeun geol ttuiwo bonaedo
dasi doraol geoya
pureun padoreul tago nae gyeoteuro

jinan apeun gieokdo
baram soge sireo bonaenda
jamsi gireul ilheodo
nae du bari gieokhae naui kkum geu gos

uriui story gippeodo
uriui story seulpeodo
uri maeume sumeo maeil jarago isseo
byeonhaji anhneun uriui kkumgwa sarang yaegi

jinan apeun gieokdo
pado soge sseullyeo sarajyeo
jamsi gireul ilheodo
nae du bari gieokhae naui kkum geu gos

uriui story gippeodo
uriui story seulpeodo
uri maeume sumeo maeil jarago isseo
byeonhaji anhneun uriui kkumgwa sarang
neowaui story
jigeum i sunganedo
neowaui story
hangsang gyeote isseulge
maeil ulgo useodo neowa hamkke isseumyeon
byeonhaji anheul uriui kkumgwa sarang yaegi

English Translation
Even if I throw everything
Into this big ocean
It�ll come back with the blue waves
Back to my side

All of the painful memories of the past
I�m sending them off with the wind
Even if I get lost for a moment
My feet remember the place I dreamed of

Our story, even if it�s happy
Our story, even if it�s sad
It�s hiding in our hearts, growing every day
Our unchanging dreams and love story

All of the painful memories of the past
Disappear in the waves
Even if I get lost for a moment
My feet remember the place I dreamed of

Our story, even if it�s happy
Our story, even if it�s sad
It�s hiding in our hearts, growing every day
Our unchanging dreams and love

With you, this story
Even in this moment
With you, this story
I�ll always be by your side
Even if we cry and laugh every day
When I�m with you
Our unchanging dreams and love story

Indonesia
Bahkan jika saya membuang semuanya
Ke lautan besar ini
Itu akan kembali dengan ombak biru
Kembali ke sisi saya

Semua kenangan menyakitkan dari masa lalu
Aku mengirim mereka pergi dengan angin
Bahkan jika saya tersesat sejenak
Kakiku mengingat tempat yang kuimpikan

Cerita kita, bahkan jika itu membahagiakan
Cerita kita, meski menyedihkan
Ini bersembunyi di hati kita, tumbuh setiap hari
Mimpi dan kisah cinta kita yang tidak berubah

Semua kenangan menyakitkan dari masa lalu
Menghilang dalam ombak
Bahkan jika saya tersesat sejenak
Kakiku mengingat tempat yang kuimpikan

Cerita kita, bahkan jika itu membahagiakan
Cerita kita, meski menyedihkan
Ini bersembunyi di hati kita, tumbuh setiap hari
Mimpi dan cinta kita yang tidak berubah

Denganmu, cerita ini
Bahkan saat ini juga
Denganmu, cerita ini
Aku akan selalu berada di sisimu
Bahkan jika kita menangis dan tertawa setiap hari
Saat aku bersamamu
Mimpi dan kisah cinta kita yang tidak berubah

Lirik Kim Chae Won & Lee Jinsol OST That Man Oh Soo Part 2 Terjemahan


Lirik Kim Chae Won & Lee Jinsol  Arti Terjemahan
OST  That Man Oh Soo Part 2



sarangbeop hana da jumyeon andwae
sarangbeop duul gajimyeon andwae

saranghanda hajima
eochapi nan badeun jeok eopseossdeon sarang
aljido moshanikka

tto honjaraneun ge silheo
tto ibyeolhaneun ge silheo
hoksi niga olkka dasi niga olkka
gyesok gidaryeo nan

tto saranghaneun ge silheo
gaseumi neomu apa
usneun ge silheo gwaenchanheun cheok haengbokhan cheok

sarangbeop seet gidaemyeon andwae
sarangbeop neet tashamyeon andwae

saranghanda hajima
eochapi nan badeun jeok eopseossdeon sarang
aljido moshanikka

tto honjaraneun ge silheo
tto ibyeolhaneun ge silheo
hoksi niga olkka dasi niga olkka
gyesok gidaryeo nan

tto saranghaneun ge silheo
gaseumi neomu apa
usneun ge silheo gwaenchanheun cheok haengbokhan cheok

tto saranghaneun ge silheo
nunmuri ijen eopseo
sirin nae nuni neol chajeul kkabwa tto museowo nan

English Translation
you can�t give your all
you can�t have it

Don�t say I love you
Because I never received love anyway
Because I don�t even know it

I hate that I�m alone again
I hate that I�m going through this break up again
What if you�ll come back? Will you come back again?
I keep waiting

I hate that I�m in love again
My heart aches so much
I hate laughing, hate acting like I�m alright, like I�m happy

you can�t get your hopes high
you can�t blame anyone

Don�t say I love you
Because I never received love anyway
Because I don�t even know it

I hate that I�m alone again
I hate that I�m going through this break up again
What if you�ll come back? Will you come back again?
I keep waiting

I hate that I�m in love again
My heart aches so much
I hate laughing, hate acting like I�m alright, like I�m happy

I hate that I�m in love again
There are no more tears left
I�m afraid that my cold eyes will look for you again

Indonesia
Anda tidak bisa memberikan segalanya
Anda tidak dapat memilikinya

Jangan bilang aku mencintaimu
Karena aku belum pernah menerima cinta
Karena aku bahkan tidak mengetahuinya

Aku benci kalau aku sendiri lagi
Aku benci itu
Bagaimana jika Anda akan kembali? Maukah kamu kembali lagi
Aku terus menunggu

Aku benci kalau aku jatuh cinta lagi
Hatiku sangat sakit
Aku benci tertawa, benci bertingkah seperti aku baik-baik saja, seperti aku bahagia

Anda tidak bisa mendapatkan harapan Anda tinggi
Anda tidak bisa menyalahkan siapapun

Jangan bilang aku mencintaimu
Karena aku belum pernah menerima cinta
Karena aku bahkan tidak mengetahuinya

Aku benci kalau aku sendiri lagi
Aku benci itu
Bagaimana jika Anda akan kembali? Maukah kamu kembali lagi
Aku terus menunggu

Aku benci kalau aku jatuh cinta lagi
Hatiku sangat sakit
Aku benci tertawa, benci bertingkah seperti aku baik-baik saja, seperti aku bahagia

Aku benci kalau aku jatuh cinta lagi
Tidak ada lagi air mata tersisa
Aku takut mata dinginku akan mencarimu lagi

Lirik Dura Daddy Yankee Arti Terjemahan


Lirik Dura Daddy - Yankee Arti Terjemahan



[Intro]
(Me gusta mi reggae)
Tiritiritiririti-Daddy
(Evo Jedis)

[Pre-Coro]
Cuando yo la vi
Dije, "Si esa mujer fuera para m�"
Perd�name, te lo ten�a que decir

[Coro]
'T�s dura, dura
Dura, dura, dura
Que est�s dura, mano arriba porque t� te ves bien
'T�s dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
'T�s dura, d�melo, d�melo, �c�mo es que e'?
'T�s dura, yo te doy un veinte de diez
'T�s dura, dura, dura

[Verso 1]
T� eres la m�quina, la m�quina de baile
Si no tiene' a nadie vente pa' mi' brazos, caile
Ese perfume se siente en el aire
Algo como Argentina, t� me traes los Buenos Aires
'T� poderosa, media escandalosa
Habr�n muchas mujeres pero t� eres otra cosa
Si fuera un delito eso de que est�s hermosa
Te arresto en mi cama y te pongo las esposas
Tienes el toque, toque, toque
Miren el material, edici�n especial
Tienes el toque, toque, toque
Perd�name, te lo ten�a que decir

[Coro]
'T�s dura, dura
Dura, dura, dura
Que est�s dura, mano arriba porque t� te ves bien
'T�s dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
'T�s dura, d�melo, d�melo, �c�mo es que e'?
'T�s dura, yo te doy un veinte de diez
'T�s dura, dura, dura

[Puente]
Me gusta como mueve ese ram-pam-pam
Mi mente maquineando en un plan-plan-plan
Si me deja, en esa curva le doy pam-pam
Cu�l es tu receta no s�, 't� pa' comerte bien
Me gusta como mueve ese ram-pam-pam
Mi mente maquineando en un plan-plan-plan
Si me deja, en esa curva le doy pam-pam
Tu belleza retumba, las otras pa' la tumba

[Verso 2]
Uno, dos y tres, vamo' a darle
La envidia que se calle
Saludos a to'as las nenas que paralizan la calle
�C�mo t� te llamas? �de d�nde t� eres?
Dame el n�mero pa' entrar contigo en detalles
Y tienes el toque, toque, toque
Pareces una estrella formando el alboroto
Tienes el toque, toque, toque
Se cae el internet cuando subes una foto

[Pre-Coro]
Cuando yo la vi (d�melo, baby girl)
Dije: "Si esa mujer fuera para m�" (pa' m� esa baby)
Perd�name, te lo ten�a que decir

[Coro]
'T�s dura, dura
Dura, dura, dura
Que est�s dura, mano arriba porque t� te ves bien
'T�s dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
'T�s dura, d�melo, d�melo, �c�mo es que e'?
'T�s dura, yo te doy un veinte de diez
'T�s dura, dura, dura

[Post-Coro]
T� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye
Que t� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye
Que t� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye
Que t� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye, yep, yeah

[Outro]
Retumbando las bocinas de seguro
Da-Da-Da-Daddy Yankee y el Disco Duro
Urba & Rome
Que pa' esta liga no se asomen
Dura, dura, dura
DY
Blaze
(Evo Jedis)

Lirik Dura Daddy Yankee Arti Terjemahan


[Intro]
(Me gusta mi reggae)
Tiritiritiririti-Daddy
(Evo Jedis)

[Pre-Coro]
Cuando yo la vi
Dije, "Si esa mujer fuera para m�"
Perd�name, te lo ten�a que decir

[Coro]
'T�s dura, dura
Dura, dura, dura
Que est�s dura, mano arriba porque t� te ves bien
'T�s dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
'T�s dura, d�melo, d�melo, �c�mo es que e'?
'T�s dura, yo te doy un veinte de diez
'T�s dura, dura, dura

[Verso 1]
T� eres la m�quina, la m�quina de baile
Si no tiene' a nadie vente pa' mi' brazos, caile
Ese perfume se siente en el aire
Algo como Argentina, t� me traes los Buenos Aires
'T� poderosa, media escandalosa
Habr�n muchas mujeres pero t� eres otra cosa
Si fuera un delito eso de que est�s hermosa
Te arresto en mi cama y te pongo las esposas
Tienes el toque, toque, toque
Miren el material, edici�n especial
Tienes el toque, toque, toque
Perd�name, te lo ten�a que decir

[Coro]
'T�s dura, dura
Dura, dura, dura
Que est�s dura, mano arriba porque t� te ves bien
'T�s dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
'T�s dura, d�melo, d�melo, �c�mo es que e'?
'T�s dura, yo te doy un veinte de diez
'T�s dura, dura, dura

[Puente]
Me gusta como mueve ese ram-pam-pam
Mi mente maquineando en un plan-plan-plan
Si me deja, en esa curva le doy pam-pam
Cu�l es tu receta no s�, 't� pa' comerte bien
Me gusta como mueve ese ram-pam-pam
Mi mente maquineando en un plan-plan-plan
Si me deja, en esa curva le doy pam-pam
Tu belleza retumba, las otras pa' la tumba

[Verso 2]
Uno, dos y tres, vamo' a darle
La envidia que se calle
Saludos a to'as las nenas que paralizan la calle
�C�mo t� te llamas? �de d�nde t� eres?
Dame el n�mero pa' entrar contigo en detalles
Y tienes el toque, toque, toque
Pareces una estrella formando el alboroto
Tienes el toque, toque, toque
Se cae el internet cuando subes una foto

[Pre-Coro]
Cuando yo la vi (d�melo, baby girl)
Dije: "Si esa mujer fuera para m�" (pa' m� esa baby)
Perd�name, te lo ten�a que decir

[Coro]
'T�s dura, dura
Dura, dura, dura
Que est�s dura, mano arriba porque t� te ves bien
'T�s dura, mamacita, te fuiste de nivel
Dura, mira como brilla tu piel
'T�s dura, d�melo, d�melo, �c�mo es que e'?
'T�s dura, yo te doy un veinte de diez
'T�s dura, dura, dura

[Post-Coro]
T� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye
Que t� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye
Que t� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye
Que t� tienes el size, otra como t� mami no hay
P�gate, dale boom bye bye, yep, yeah

[Outro]
Retumbando las bocinas de seguro
Da-Da-Da-Daddy Yankee y el Disco Duro
Urba & Rome
Que pa' esta liga no se asomen
Dura, dura, dura
DY
Blaze
(Evo Jedis)